Verwerping erfenis
1 oktober 2018
Vraag nummer: 56262
Geachte, met een aantal familieleden willen wij de erfenis verwerpen van onze overleden vader die een aantal jaren in Polen heeft gewoond en daar ook is overleden. Nu hebben wij begrepen dat wij voor de rechtbank de originele overlijdensakte nodige hebben. Is deze akte in het Pools voldoende of moet deze ook worden vertaald. Op sommige sites zie ik dat namelijk staan maar mij is het niet helemaal duidelijk. Dank voor uw reactie.
Antwoord:
Geachte heer of mevrouw,
Uw vraag ligt op het terrein van het erfrecht. De juridische adviesrubriek behandelt geen erfrecht, vragen over erfbelasting of problemen rond de nalatenschap e.d.
Deze rubriek is er alleen voor juridische vragen over begraven en cremeren. Zie de toelichting bij deze rubriek.
Zie de vraag Erfenis / erfrecht (lees dit eerst!) in de lijst 'Meest gestelde vragen' voor diverse tips waar u dan wel terecht kunt, zoals de Notaristelefoon en de vragen en antwoorden in de adviesrubriek Notarieel recht / erfrecht.
Het lijkt mij echter logisch(er) dat u uw vraag gewoon direct stelt aan de griffie van de rechtbank. Dan weet u meteen waar u aan toe bent.
Met vriendelijke groet,
mr W.G.H.M. van der Putten